ハナとヒナは放課後

背が低くて地味な女子高生、長谷川花（ハナ）は、ある日アルバイト先のファンシーショップ「ポプリ」で大人びたギャルである江森ひなこ（ヒナ）と出会った。江森は長谷川と同じ店でアルバイトを始めたが、自分とは全く異なる雰囲気の彼女に長谷川はやや消極的になってしまう。江森自身も、長谷川に対してはやや冷めた態度をとっていた。そんな2人だったが、ある時ショップの入る商店街のお祭りを手伝うこととなった。この一件を通じて少し打ち解けた2人は、お互いを「ハナ」「ヒナ」と呼び合う仲となる。